Será o umbral da porta mais feliz do que a soleira? Há quarenta anos já que o umbral injuria o seu parceiro, um plebeu a quem se incomoda como uma criança. Haverá no mundo justiça, ou só divergências de altura?

Existem também divergências de pressão. Existem divergências. A esposa se divorcia do esposo. A moça do moço e o moço da moça, o filho do pai, o filho da mãe. O dia diverge da noite e o chão do teto. O copo se separa da mesa e sobe para os lábios. Os lábios se separam mas voltam a se juntar.

Quando vi o primeiro centauro da minha vida deixei de acreditar. E então este centauro se ergueu sobre as patas traseiras e passou por debaixo do umbral, por cima da soleira,

com cuidado.